央广网北京10月20日消息（记者 赵子轩）《清粼粼的水蓝莹莹的天》曾经轰动一时，至今仍广为传唱。这首影响了一代代中国人的经典曲目便来自歌剧《小二黑结婚》。第四届中国歌剧节自10月13日开幕以来，不断为广大人民群众带来高质量、高水准的精品演出。10月18日晚，由中国歌剧舞剧院出品的《小二黑结婚》在青岛大剧院上演，再度唱响经典名作。
歌剧《小二黑结婚》演出现场（央广网记者 赵子轩 摄）
唱响经典旋律
在中国民族歌剧发展历史中，被称为“一白一黑”的《白毛女》和《小二黑结婚》堪称里程碑式的经典作品，为一代又一代人留下了不可磨灭的深刻记忆，其中也涌现出许多经典唱段。作为《小二黑结婚》中最具艺术魅力的唱段之一，《清粼粼的水来蓝莹莹的天》将小芹这一角色质朴又富有青春气息的形象表现得活灵活现，又将其对恋人的思念与对爱情的憧憬展现得淋漓尽致。这段艺术作品在今天仍然迸发着极其强大的生命力，被广为熟知、传唱。在18日晚的演出中，熟悉的旋律再度唱响，许多观众深受感动并回馈以热烈的掌声。
歌剧《小二黑结婚》演出现场（央广网记者 赵子轩 摄）
《小二黑结婚》是中国第一部民族喜歌剧，首次将戏曲唱腔运用在歌剧表现中，成为中国歌剧民族化探索道路上具有里程碑意义的剧目。“借鉴中国戏曲音乐中的板腔体音乐方式，运用到中国的民族歌剧中，在歌剧史上也是独树一帜的。这种方式在表达音乐的戏剧性以及增强核心人物的戏剧张力方面，做了非常有益的探索。”歌剧《小二黑结婚》执行导演朱亚林介绍。
穿越时空展现魅力
该剧由中央戏剧学院歌剧系根据作家赵树理的同名小说集体改编而来，田川、杨兰春执笔，马可、乔谷、贺飞、张佩衡作曲。作品讲述了1942年前后，山西解放区根据地民兵队长小二黑与姑娘小芹相爱，反对父母包办婚姻，冲破封建桎梏，争取婚姻自由，最终喜结连理的故事。两人不畏封建势力威胁、勇于反抗的精神被广为称颂，深受广大人民群众的喜爱。作品讴歌了新生力量的胜利，表现了社会进步力量，具有十分重要的时代意义与现实意义。
歌剧《小二黑结婚》演出现场（央广网记者 赵子轩 摄）
《小二黑结婚》的故事发生在1942年前后，歌剧作品创作于1952年。经过半个多世纪的洗礼与考量，作品穿越时代，依然魅力不减并散发夺目的光辉。小二黑与小芹不顾一切冲破阻力，积极向上、追求美好生活的精神力量依然能够激励现代观众。这种精神内核跨越时代而不朽，如今更是在第四届中国歌剧节中，通过高水准的艺术手法呈现出来，并传递给观众。
复排版本更富有时代感
2016年，中国歌剧舞剧院对《小二黑结婚》进行复排，陶诚任艺术总监，黄定山任总导演，周君任指挥，周丹林任舞美设计，毋攀、蒋宁等主演。复排版本在保持作品原有特色、风格的基础上，加入了现代理念和青春气息，进行全新的舞台呈现。“复排版本对剧情进行了梳理，让情节更凝练；音乐的编配也更现代化，富有时代感；舞台的呈现也更符合当代人的审美；此外，一些高科技手段也让舞台绽放出新的光彩。这部歌剧本身就是经典之作，复排版本应该说是重新展现作品的辉煌。”朱亚林介绍道。
“从1952年创排，到2016年的复排，再到今天能够在第四届中国歌剧节演出这部非常经典的歌剧，我们非常高兴、自豪。如今的上演是对红色经典的传承，我们应该发扬这种精神，通过演出让更多的年轻人能够走进剧场，真正喜欢这部经典歌剧。”中国歌剧舞剧院副院长、歌剧《小二黑结婚》总监制田彦这样表示。
专家研讨：传承经典，与时俱进
《小二黑结婚》这部经典歌剧创作于1952年，一年后首演于北京十堰剧场，并且成为了1956年第一届全国音乐周的上演剧目。2016年，在乔佩娟政委的关怀帮助和直接指导下，中国歌剧舞剧院复排了《小二黑结婚》，这部歌剧历经时间的沉淀与洗礼，新一代艺术家们怀揣着对前辈艺术家的深情，复排过程中克服种种艰难，从剧本、音乐、导演、舞美等各个方面都进行了更加严格的考究与层层把关，从而激活当代人与生俱来的红色基因，激活每个人身上流淌的中国传统文化的基因。在会上乔佩娟政委也强调，“现在大家都在为中国歌剧、中国民族歌剧而奋斗，贺敬之部长多次强调，我们不是保守的，但我们搞民族歌剧要恪守的第一条就是它的革命性，也要有思想性。第二条就是要百花齐放，丰富多彩。这既是原则，也是每位从事歌剧文艺的工作者的重要使命。”
武汉大学艺术学院特聘教授王道诚表示，没有政治水平和政策水平的引领，作品不可能成功。《小二黑结婚》之所以能够历久弥新，经久不衰，是因为它用发生在我们身边的小故事揭示了我们党为人民奋斗、为人民谋幸福的宗旨，这部戏的政治高度和精神高度值得学习。此外，要树立正确的历史观、民族观、国家观、文化观，这部戏的复排具有深刻的当代价值、现实意义和历史意义。
对于这部经典民族歌剧的复排，《歌剧》主编游暐之老师表示，《小二黑结婚》是一部主旋律题材的喜歌剧作品，它的主旋律体现在它的思想性与价值观上，从思想性来说它是一部关注人类自由和解放的作品。通过婚姻的自由，体现了人类解放的自由。从价值观来讲，这部作品给我们提供的价值观，具有时代进步意义。像剧中小芹的人生选择对于今天的我们具有正确的导向作用。从艺术创作价值讲，《小二黑结婚》是一部古为今用，洋为中用的典范之作，生命力是永恒的。
对于中国歌剧舞剧院的发展，福建歌舞剧院副院长孙砾老师说，《小二黑结婚》这种艺术呈现方式在观众当中引起了共鸣，这是艺术工作者要追求的方向—为人民书写、为人民歌唱。中国歌剧舞剧院坚守着中国民族歌剧的阵地和方向，多年来不断地打磨提升，对配器，乐队都做了全新的编排，使这部戏得以经久不衰，得以与时俱进。经典的传承需要规范化，通过好剧培养好演员，做好为全国各个地方的观众进行普及的滴灌工程，这是要继续实践的事情。
