原标题：《长城》会成为“中国影响”的名片吗

　　由张艺谋执导的电影《长城》，未映先热。其品质如何，当由观众说了算，票房能否创造纪录也应交由市场论断。在我看来，该片最大的看点是“中外最大规模合作的电影”，这是看点也是卖点。张艺谋此次延续了一贯风格，创作出“饕餮攻城”等恢宏大气的电影场面，更通过与好莱坞团队的合作，用电影叙事，向全世界展现中国文化及内核。

　　这便牵扯到一个存在很久且让人焦虑的命题，如何讲好中国故事？如何向世界“推销”中国文化？

　　“我们拍这么多《花木兰》没人知道，迪士尼拍一个《花木兰》，全世界人知道，《功夫熊猫》也是，我们有功夫，我们有熊猫，我们没有《功夫熊猫》。”这是前不久荣膺奥斯卡终身成就奖的成龙，在接受央视采访时说的一段话。

　　1998年，美国迪士尼根据中国花木兰的故事改编推出了动画版《花木兰》，全球热映，掀起“木兰热”。不仅影片火了，其主题歌火了，以花木兰为原型的卡通也火了。《花木兰》为迪士尼带来了超过3亿美元的收入。

　　花木兰的故事，在中国家喻户晓。如果中国人向世界讲述这个故事，在将中国文化送出去时并能赚个盆满钵溢，该有多好？

　　中国有悠久的历史传统，有雄厚的文化积淀，今天我们有理由也有能力讲好中国故事。习总书记曾说过，传播好中国声音，讲好中国故事，向世界展现一个真实、立体、全面的中国。日前，习总书记在文代会、作代会上向文艺工作者喊话，“要善于从中华文化宝库中萃取精华、汲取能量，保持对自身文化理想、文化价值的高度信心，保持对自身文化生命力、创造力的高度信心”。

　　以电影《长城》为例。长城是中国的文化名片，影片中最大“反派”——饕餮是《山海经》记载的一种神秘怪兽，故事背景与人物形象也都是依托于中国，有这么多中国元素，如果讲述精彩并能走出国门，折服于海外观众，不仅可提升中国人的文化信心，也能升华中国的文化软实力。

　　《长城》是张艺谋的首部英文电影，由老外编剧。当被问及“该片如此在国外上映，观众会不会对其中的中国元素感兴趣”时，张艺谋回答：向世界讲述中国故事，这是我们的初衷，“这部电影在全世界放映，估计最少有1亿观众。他们除了看长城的雄伟、壮阔，还会通过故事去看到长城上的这支中国军队，不怕牺牲、保家卫国的情怀。”

　　让中国文化走出去，也是企业家的责任。在12月10日的中国企业领袖年会上，王健林以“中国文化如何走向世界”为主题，反复言及“中国文化产业必须真正走出去”。其中有一句话很精辟：“要改变在文化领域里影响中国的现象，我们要把‘影响中国’变为‘中国影响’。”诚哉斯言！当好莱坞电影不断影响中国，我们拿什么影响它们？惟有讲好中国故事，才有中国影响！

　　美国文化产业占了GDP的24%，排在第一，美国文化的GDP产值占了全球1/4，全面影响世界。与之相比，我们还有很长的路要走。减少文化“赤字”，我们需要更多有责任的企业家和文艺工作者，需要多一些忧患意识和历史使命感，更需要踏踏实实地向前走。在制度革新的推动下，打造更多彰显中国影响力的名片。