《女狙击手》剧照

　　俄罗斯、乌克兰 2015年

　　编剧：马克西姆·布达林、谢尔盖·莫克里茨克

　　导演：谢尔盖·莫克里茨克

　　摄影指导：尤里·科罗尔

　　音乐：尤金·加尔珀里纳

　　演员：尤利娅·佩里希尔德、叶夫根尼·齐加诺夫、尼基塔·塔拉索夫、琼·布拉克汉姆

　　制片人：叶戈尔·奥列索夫、纳塔利娅·莫克里茨卡亚、米拉·洛扎诺瓦、乌利亚纳·萨维利艾瓦

　　一个改变历史的女人的故事

　　和男人们相恋，这些男人又在敌军毁灭性的炮火下丧生；和埃莉诺·罗斯福成为朋友；在一场影响二战结局的大会上做了里程碑式的演说；不断抗争，为了生存和爱——一个脆弱的女人能应对这一切吗？

　　这是柳德米拉·帕夫里琴科的真实故事，她是传奇的苏联女狙击手。士兵们带着她的名字投入战斗。而敌人都在追杀她。她在战场上见到了死亡和折磨，但对她来说最艰难的考验是爱情，而这爱情会被战争夺走……

　　影片创作经过

　　乌克兰电影委员会于2012年，首次有了拍摄一部柳德米拉·帕夫里琴科传记电影的想法，随后由叶卡捷琳娜·科皮洛瓦负责这个项目。本项目描述了两个国家近代史中一个宏大的时期，需要将两个国家都联合起来参与拍摄。双方制片方都被这个真实的故事吸引，于是摄制工作开始了。2012年，叶戈尔·奥列索夫负责的基诺罗博公司（乌克兰）和纳塔利娅·莫克里茨卡亚负责的新人民公司（俄罗斯）决定批准本电影项目。

　　实际摄制工作始于2013年。本片由俄罗斯文化部和乌克兰电影委员会出资。项目预算为500万美元。

　　拍摄工作于2013年秋开始，持续到2014年7月25日。拍摄地点包括塞瓦斯托波尔、巴拉克拉瓦、基辅、敖德萨、卡缅涅茨-波多利斯基。

　　导演：谢尔盖·莫克里茨克：

　　1991年毕业于俄罗斯格拉西莫夫电影学院，所学专业是摄影指导。为多个剧情片、纪录片担任摄影指导。他导演的剧情片包括：《四个年代的爱》（2008）、《教师日》（2012）、《女狙击手》（2015）。

　　导演阐述：

　　对我来说，《女狙击手》不仅仅是一部战争片。当然，片中有许多关于战斗、爆炸、飞机坠落和大规模潜艇群的场景。但我的主要目的是拍一部关于人的片子，一个非常坚强的人。同时也是一部关于爱的电影。

　　尽管战争严重破坏了影片主角的人生，但讽刺的是，也使她更有活着的感觉，使她能更强烈地表达自己的感情。

　　本片取材于真实事件，向我们展示了真实的战争英雄。我研究了档案资料，并咨询了历史学家，他们向我详细叙述了柳德米拉 帕夫里琴科的人生，告诉我敖德萨和塞瓦斯托波尔在那个历史时期的情况。我们意识到，我们在剧本中其实不需要太多的创作。生活本身已经为我们提供了非常棒的剧本。

　　我们在征集演员方面花了很多时间，试图寻找一位年轻女演员来扮演柳德米拉。尤利娅 佩里希尔德的表演立刻就让我印象深刻。我甚至都没注意到她在我们遴选演员期间已怀孕6个月，还请她拿着一把重型来复枪，做一些身体动作。她就是柳德米拉。

　　这部电影实际上分三部分。包括“肮脏的”战争部分，色调几乎是黑白；非常混乱和多彩的战后场景；以及和平时期美国的明朗场景。

　　当然，我应该说一下拍摄现场的氛围。我们的团队是完全国际化的——团队成员包括俄罗斯人、乌克兰人、立陶宛人、波兰人、犹太人……尽管在俄罗斯和乌克兰关系复杂化的时期，但我们能简单地将政治排除在谈话之外。对我来说极其重要的是，我们团队内的关系，成为了一种我们国家间关系的原型范例——既亲切又充满创造力。

　　有个政府官员问我：“你的电影讲的是什么战争——二战还是苏联卫国战争？”关于这场战争的名称，政治家和历史学家之间一直存在着许多争论。

　　我的立场非常清晰。我的名字是谢尔盖。我的名字是纪念我叔叔，他死于1945年5月8日。我觉得对于这个问题没有答案：他所葬身的那场战争究竟是二战还是苏联卫国战争。

　　在我们这部影片中，我们探讨的话题超越了这些政治争论。一个年轻女孩应该参战吗？你会在杀了人之后还能做一个正常人吗？对我来说，这部电影是我们双方历史的一部分，将我们联系在一起，让我们化解仇怨。